Galway ja Aran islands

Benny oli käymässä täällä viikon, ja viikonloppuna teimme retken länsirannikolle Galwayyn. Matkan taitoimme bussilla. Aikataulun mukainen matka-aika olisi ollut 3h40min, mutta mennessä matka kesti tunnin, ja tullessa puoli tuntia kauemmin. Tullessa matkaamme ilahdutti lisäksi joka kerta bussin pysähtyessä ja matkustajien ottaessa automaattisesti aukeavasta ja sulkeutuvasta matkatavaraosastosta laukkujaan kuuluva, peri-irlantilaisella pubiaksentilla sanottu “Stand clear. Luggage doors operate.” -varoitus, jota kuului niin kauan kuin luukku oli auki. Määränpää oli kerrassaan käymisen arvoinen.Galwayn rento pikkukaupunki-ilmapiiri tarjosi virkistävää vaihtelua Dublinin kiireelle, ja Aran saarista suurimmalla, Inis Morilla, jolla kävimme, oli ihastuttavan karua luontoa. Mennessä Atlantilla keinutti niin hirmuisesti, että minua suorastaan pelotti laivassa. Benny ei vanhana purjehtijana ainakaan myöntänyt hirvitystään :)

Jos joskus menette Galwayhin ja aijotte nukkua kahden hengen huoneessa, välttäkää erästä Queen Streetillä olevaa hostellia. Henkilökunta oli kylläkin mitä mukavinta, myös sikäli että suostui palauttamaan rahamme kun keksin tarinan ahtaanpaikan kammoa potevasta poikaystävästäni, joka ei pysty nukkumaan kerrossängyn sekä noin 2 neliömetriä kääntymistilaa sisältävässä, kylmässä huoneessa.

dsc00235-small.jpgGalwaylaiset direktiivit sopivista talomaalien sävyistä poikkeavat Suomalaisista jonkin verran.

dsc00238-small.jpgLänsirannikolla ylläpidetään Irlannin virallista ykköskieltä, Gaeilgea (“iirin kieltä”)

dsc00172-small.jpgPyöräily Inis Morin kivikoisilla teillä otti koville….

dsc00213-small.jpgdsc00169-small.jpgdsc00184-small.jpg…mutta maisemat palkitsivat!

Asunnonvaihtoaatoksia sekä punaisia päin kävelevät poliisit

Olen viime päivinä pohtinut, pitäisikö minun yrittää etsiä itselleni toista asumusta keskustasta. Tämän pohdinnan laittoi alulle se, kun muutama viikko sitten istuskelin asemalla seisovassa DART -junassa 20 min, ennenkuin se lähti liikkeelle, syynä “communicational problems”, ja nämä junat myöhästelivät samaisella viikolal melko pahasti kerta toisensa jälkeen. Olisi myös kiva, jos voisin lähteä kouluun vaikka vain puolta tuntia ennen luennon alkamista, nykyisen tunnin sijaan. Ja olisi kiva, jos voisin kuunnella musiikkia pubissa edes 20 minuuttia yli viimeisen junan lähdön ajan, mutta minun ei kuitenkaan tarvitsisi odottaa yöbussia ja maksaa siitä 4€ ekstraa. Toinen asia, mikä on minut saanut tätä pohtimaan, on se että koen sopeutumisvaikeuksia vuokraemäntäni (joka on siis aivan mahtava ja kiva ihminen ja paras vuokraemäntä ikinä kenen kanssa voisin asua, mutta jokaisella lienee omat tapansa…) sääntöjä kohtaan. Hän oli nyt viikon poissa, ja saimme kämppikseni kanssa sotkea keittiötä ja siivota sen vasta illalla/seuraavana päivänä, tyhjentää roskikset silloin kun huvittaa, syödä olkkarissa ja omissa huoneissamme, pitää lämmitystä päällä myös päivällä jos tuli kylmä, eikä se ollut kauhistus jos keittiöön jäi valot kun lähdimme sieltä pois. (Tällainen sopeutumaton egoistiko tulee ihmisestä joka päästetään 16-vuotiaana rellestämään omaan yksiöönsä!???)

Tässä vaiheessa mainittakoon myös, että tässä asumuksessa ja asumistyylissä on myös hyvät puolensa: Kun alan haikailla halvempaa soijajugurttia, emäntäni tilaa jugurttikoneen. Saan lainata vuokraemäntäni ompelukonetta. Hänellä on myös hyvä DVD-valikoima, jonka olen tosin jo katsellut jotakuinkin lävitse niiltä osin kuin se minua kiinnostaa. Hän on mukava, puhuu hyvää ja selkeää englantia eli on hyväksi kielitaidolleni, kertoo kiinnostavia juttuja liittyen Irlantiin, Dubliniin ja muuhunkin, ja hän tekee hyvää porkkanakeittoa. Minulla on kattoikkuna, josta tosin tuskin näkyy tähtiä kun talvisateet alkavat. Minun ei tarvitse maksaa vuokraa niiltä viikoilta, kun olen joululomalla tai muuten poissa.

Niin, tuntuisi, että olisin petturi jos lähtisin tästä menemähän. Mutta, meillä ei ole minkäänlaista vuokrasopimusta, eli käytännössä voisin vain ilmoittaa lähteväni. Ja toivoa, että saisin takuuni takaisin. No, ehkä voin käydä katselemassa muutamaa kämppää, ja katsoa mitä löydän. Muuton aika olisi varmaan vasta joulun jälkeen kuitenkin, jos silloinkaan.

Ainiin, täällä voi muuten nähdä poliisien (Garda) kävelevän päin punaisia liikennevaloja. Olen omin silmin nähnyt. Se ei ole rikos. Eikä niillä ole myöskään pyssyjä. Yleensä ne seisoskelevat kadunkulmissa kaupungilla ja myhäilevät. En ihan tiedä miksi, mutta ainakin niiltä voi kysyä neuvoa jos on eksynyt. Voitte katsoa niiden kuvia kirjoittamalla selaimenne osoitekenttään: www.garda.ie/angarda/atwork.html . Ja sitten Benny oli kuullut/lukenut täällä vieraillessaan bussinkuljettajien lakosta. Jotkut kuljettajat olivat viettäneet lakkopäivänsä tienposkessa pysäyttäen bussikaistalla ajavia autoja ja antaen näille autoille/kuskeille turpaan.

Ahkeruus ja itsekuri

Viime torstaihin saakka olen ollut täällä jokseenkin lomatunnelmissa. Olen toki käynyt yleensä luennoilla, mutta niiden ulkopuolella en ole juuri miettinyt mitään opiskeluihini liittyvää. Olen haahuillut ympäriinsä, sanonut aina “kyllä” kun joku on pyytänyt minua johonkin, pyytänyt muita ihmisiä johonkin tai käynyt siellä “jossain” yksikseni, katsonut kotona vuokraemännän DVD-leffoja sekä kämppiksen Sinkkuelämää-tuotantokausia ja ainakin käyttänyt liikaa rahaa (en edes tiedä mihin!). Nyt, kun ensimmäiseen kirjoitelman palautukseen on aikaa kaksi viikkoa joista yhden viikon tulen viettämään poikaystäväni kanssa ja Erasmus-stipendini alkaa olla muisto vain, on tullut aika muuttaa suuntaa. Nyt on aika keskittyä opiskeluun ja ottaa kunnon opiskelijahenkiset säästövinkin käyttöön. Minun tulisi kuitenkin pysytellä täällä hengissä vielä 7 kuukautta ja tulla sen jälkeen kotiin edes muutamien opintopisteiden kanssa.

Torstai oli merkittävä rajapyykki siksi, että se oli ensimmäinen päivä josta vietin käytännössä ainakin puolet kirjastossa. Ja vieläpä vartavasten matkustin sinne kirjastoon 45 minuutin matkan junalla ja ratikalla. Koko iltapäivän pommitin kirjastonhoitajaa kysymyksillä, varmasti irlantilaisesta näkökulmasta epäkohteliaaseen sävyyn sillä en ole vielä ihan oppinut näitä heidän “anteeksi, mutta olisiko minun mahdollista kysyä tällaista että…kiitos hirvittävän paljon” -käyttäytymissääntöjä vaan juroon suomalaiseen tapaan saatan joissakin tilanteissa töksäyttää. Vietin kirjastossa myös perjantain, ja tällöin saaliini oli samoissa puuhissa siellä olleen luokkatoverini ansiosta huimasti parempi. Nyt olen kaksi viimeistä päivää linnoittautunut kattohuoneeseeni tietokoneeni, papereideni, kaakaon sekä lakritsanjuuriteen kanssa. Välillä olen piristänyt itseäni kämppikseni tekemillä mahtavilla suklaa-pekaanipähkinäkekseillä, katsellen samalla pilviä kattoikkunastani. Poikkeuksen tein menemällä aamulla yliopiston punttisalille – ja tämä tietysti siksi, että jaksaisin pysyä paikallani kirjoittamassa lopun päivän. Ja olen saanut aikaiseksi osuudet, jotka kattavat 20% esseen painotuksesta (todellako noin vähän???). Lisäksi olen löytänyt muutaman hyvän suomalaisen www-sivun (kiitokset Duodecimille) ja toivon, että saan luvan käyttää niitä, sillä niillä kattaisin todennäköisesti 30% lisää, helposti ja nopeasti. Ohjeistuksessa kehotettiin välttämään vieraskielisiä lähteitä, mutta toivon olevani nyt tässä tapauksessa poikkeus.

Ja kummallisinta tässä kaikessa lienee se, että mulla on ainakin nyt kivaa. Ja tämä kaottiinen huoneeni papereineen on aivan valloittava. Vaikka on todellakin tuntunut ikävältä kieltäytyä kutsusta retkelle Newgrangeen ja kansainvälisiin ruokajuhliin, saan jonkinlaista tyydytystä siitä, että osaan kahden kuukauden jälkeen käyttää itsekuriani niin, että osaan sanoa “ei”. Ihan uhrautumisen ilosta taidan jättää väliin myös joogatunnin tällä viikolla, sekä mahdollisesti seinäkiipeilyn. Ja jos vielä saan jossakin vaiheessa jotensakin valmiiksi, palautettua ja vielä hyväksytettyäni tämän työni, olen ihan superiloinen.

Yhtäläisyyksiä ja muuta jorinaa…

Viime viikolla sain suomesta sähköpostia (kiitos Taru!:)), joka pisti minut pohtimaan, mitä yhtäläisyyksiä suomalaisten ja irlantilaisten välillä on. Erilaisuudet huomaan tietysti ensiksi ja niistä innokkaasti kirjoitan, mutta yhtäläisyyksiä en ole tainnut tulla kovin paljon maininneeksi. Ensimmäinen yhtäläisyys, jonka kuka tahansa pystyisi huomaamaan, on valitettavasti alkoholin käyttö. Ainakin ranskalaiset ovat kummissaan, kun kaupungilla näkyy humalaisia ja aamulla kaduilta saattaa löytää oksennusta. Minä tähän tyynesti totean, että samanlaista se on Helsingissäkin. Itse kun kuitenkin valitsen yleensä juomani alkoholittomien listalta (vaikkakin täältä saa hirmuhyvää OIKEAA siideriä!) koen, että Suomessa on suurempi sosiaalinen paine juoda. Ainakin tähän mennessä jos minulta on kysytty, haluanko/otanko jotakin, ja jos en ole ottanut tai olen ottanut jotakin alkoholitonta se ei ole mikään kummallinen juttu, eikä kukaan kysy toiste, että enkö nyt kuitenkin ottaisi jotakin alkoholipitoista. Siihen loppuvatkin sitten ne erittäin ilmeiset yhtäläisyydet, ja täydennän ehkä tätä kirjoitelmaa myöhemmin. Toinen mieleeni tuleva asia on kuitenkin huumorintaju. Yleensä nauramme samanlaisille jutuille, mikäli ne tulevat ymmärretyksi puolin jos toisin. Tästä haluaisin kertoa jonkin esimerkin, mutta se seuratkoon myöhemmin, kunhan saan sellaisen muistelluksi ja muotoilluksi.

Olen varmasti moneen otteeseen maininnut, etten saanut aluksi selvää irlantilaisten puheesta, nopeuden ja aksentin vuoksi. Nyt olen jo siihen tottunut, ja kuvittelin että pahin mahdollinen on voitettu ymmärrän mitä tahansa englanniksi luokiteltavaa. Perjantaina jamipubissa juttelin kuitenkin hetkisen erään skotlantilaisen kanssa, ja totesin että näin ei kuitenkaan ole. Olisin halunnut kysyä häneltä, onko hän oikeasti jostain muualta (…mikä selittäisi epäselvän puheen…) mutta en olisi ymmärtänyt vastausta, joten jätin arvailun varaan ja jäin siihen oletukseen, että skotlannin murre päihittää irlantilaisen vaikeaselkoisuudessa mennen tullen.

Tänään olin kuuntelemassa kerrassaan mainiota musiikkia, kun entinen ja toivottavasti vielä tulevakin opettajani pianisti Timo oli konsertoimassa Dublinissa haitaristi Karenin kanssa. Mukavaa nähdä taas nähdä tutut kasvot täällä kaupungissa.

Halloween

Kuulin tarinan, jonka mukaan Halloween olisi ihan alunperinsä Irlantilainen keksintö. Totta tahi ei, täällä sitä juhlitaan pääkallokoristein ja ilotulitusraketein ainakin lokakuun puolestavälistä saakka. Meidän talossa halloweenin tulo näkyi pelottavien ovikoristeiden lisäksi ainakin siinä, että koira oli sisällä joka ilta, raukka kun pelkää ilotulituspaukkuja ja -välähdyksiä..

Traditional Irish music society, johon olen liittynyt, järjesti jonkin irlannin kieltä vaalivan kerhon kanssa “fake wake” -nimisen tilaisuuden. Koska olen tullut todella laiskaksi sanakirjan käyttäjäksi ja taitavaksi kuvailijaksi pärjätessäni vieraalla kielellä, en katsonut mistä on kyse. Kutsusähköpostissa puhuttiin ilmaisesta kaljasta, irlantilaisesta musiikista ja tanssista ja yllätykseni olikin jonkinmoinen kun tapahtumapaikalla oli ilakoinnin sijaan ruumisarkku. Niin, tämä “wake” on siis varmaankin suomeksi ruumiinvalvojaiset, jotka ovat erittäin perinteinen irlantilainen tapahtuma. Niissä on kuulemma yleensä ollut hauskaa, siis kaljaa, musiikkia ja tanssia. Varsinaisten hautajaisten henki on kai ollut kuitenkin enemmän suomalaiseen tyyliin. Kyllä näissä valvojaisissa musiikkiakin kuultiin, ja jotakin irlantilaisen itkuvirren tyylistä, erittäin kaunista laulua.

dsc00115-small.jpgdsc00117-small.jpgFake wake
dsc00129-small.jpgKarkki tai kepponen – Trick or treat (Lapset olivat hiukka kummissaan kun suomalaisella aksentillani selitin heille että saanko ottaa heistä nyt kuvan. Ne kaikki kaksi, joille avasin oven, suostuivat kuitenkin:)

dsc00131-small.jpgMeidän vuokraemännän kätköistä löytyneet halloween-vaatteet eivät olleet kovin pelottavat. Kuvassa lisäkseni oikealla kämppikseni Marion ja keskellä hänen sisko Margaux (sanotaan Margo, kirjoitetaan ehkä noin?) – Our halloween-costumes were not too scary… Me, Margaux and Marion

Kilkenny

Maanantaina 29.10. oli bank holiday. Kuulemani tarinan mukaan Irlannin pankit ovat kiinni maanantain 3 tai 4 kertaa vuodessa, ja siitä on sitten tullut yleinen vapaapäivä. Kolmipäiväisen viikonlopun kunniaksi lähdimme retkelle Kilkennyyn. Menimme tähän pikkukaupunkiin Dublinista bussilla, joka oli mukava matkustustapa lukuunottamatta sitä, että pitkänmatkan busseissa ei näytä olevan vessaa. Huvittelinkin ajatuksella, että jos kävisin kysymässä kuskilta, voitaisiinko pysähtyä seuraavalle huoltsikalle:) Takaisintulomatkalla tuntui siltä, että olen tulossa takaisin kotiin. Niin, huomenna tulee 8 viikkoa täyteen siitä kun tulin tänne!

dsc00064-small.jpgdsc00042-small.jpgKilkennyn kaduilta – Kilkenny streets

dsc00078-small.jpgTytöt hyppäämässä lammikkoon…-Girls are about to jump to the pool

dsc00097-small.jpgTerveysvalistusta Irlannin malliin – Ireland-style health education

Uudemmat artikkelit »